Si l’on suppose, par exemple, qu’un opérateur a acheté un
contrat à terme d’une échéance donnée sur l’indice S&P/TSX 60 (SXF), coté sur la Bourse de Montréal, à 500 points d'indice, on obtient, en multipliant ce cours par le multiplicateur de 200 $, une valeur du contrat de 100 000 $. S’il revend ce contrat lorsque le cours du contrat atteint 570 points d'indice, il se trouve à réaliser un profit de (570 - 500) x 200 $, soit 14 000 $ (dont il faut déduire la commission payée).